Französisch-Polnisch Übersetzung für affaire
- aferąMusimy zająć się tą gigantyczną aferą, która jeszcze się nie przedawniła. Nous devons nous occuper de cette affaire, qui n'est pas encore prescrite.
- procesZdecydowanie rekomenduję, aby Komisja Gospodarcza i Monetarna ten proces przywróciła. Je recommande vivement que la commission des affaires économiques et monétaires reprenne ce processus. Komisja Prawna zdaje sobie sprawę, że proces zakładania firmy może być zniechęcający. La commission des affaires juridiques reconnaît que créer une entreprise peut être un processus intimidant. Za kilka dni wraz z wysoką przedstawiciel będziemy również składać sprawozdania z tego procesu Radzie do Spraw Zagranicznych. La haute représentante et moi-même adresserons un rapport sur ce processus au Conseil des affaires étrangères dans quelques jours.
- przypadekOmawiany przypadek jest taki sam jak poprzedni duński przypadek. Cette affaire est à considérer de la même manière que la précédente affaire danoise. Kolejnym przykładem jest przypadek Czech. L'affaire tchèque n'est qu'un exemple. Przypadek Chodorowskiego ma charakter wręcz symboliczny. L'affaire Khodorkovsky est vraiment symbolique.
- rzeczPlan działań na rzecz stabilnej przyszłości lotnictwa ogólnego i korporacyjnego ( Un agenda pour un avenir durable de l'aviation générale et d'affaires ( Plan działań na rzecz stabilnej przyszłości lotnictwa ogólnego i korporacyjnego (krótka prezentacja) Un agenda pour un avenir durable de l'aviation générale et d'affaires (brève présentation) Aktywniej podejmujemy działania monitorujące i skuteczniej organizujemy pracę na rzecz obywateli. Nous suivons de plus près les affaires et organisons les travaux de manière plus efficace pour les citoyens.
- sprawaCzy to tylko i wyłącznie wewnętrzna sprawa Węgier? S'agit-il d'une affaire purement hongroise? Jeśli państwo uważają inaczej, to państwa sprawa. Si vous êtes d'un autre avis, c'est votre affaire. Jest to niezwykle ważna sprawa. Il s’agit d’une affaire extrêmement grave.
- sprawa sądowa
- zajęcieWydaje mi się jednak, że o ile kwestia jemeńska została poruszona na forum Parlamentu Europejskiego, to zajęcie pozycji w tej sprawie nie należy do zadań Unii Europejskiej. Toutefois, même si cette affaire concernant le Yémen a été soulevée au Parlement européen, je pense que l'Union européenne n'a pas à adopter de position dans cette affaire.
- zawód
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc